Les flottantes

Je travaille sur un projet dont je ne peux pas vraiment vous montrer. Mais voici tout de même un petit « preview ».

** I’m working on a project that I can’t share at the moment. But here’s a little preview anyways.

 

050

croquis /sketch

011

détails d’une autre toile / crop detail of another piece

À suivre… To be continued …

Processus artistique

Cette semaine je n’ai rien de nouveau à partager. Je travaille sur un projet mais je ne veux pas le dévoiler tout de suite. Donc en attendant j’ai trouvé quelques photos d’évolution de quelques œuvres que j’ai faites dans le passé. Vous pourrez ainsi comprendre un peu mieux ma façon de fonctionner et comprendre mon processus créatif.

**This week I don’t have anything new to share. I’m working on a project but I don’t want to reveal anything yet. So in the meantime I found pictures of past works in progress. You’ll be able to understand a little bit more about how I work and my creative process.

1441496_10153496093270338_52500709_n

« Beauty Queen » 9" x 12", acrylic on wood, available through Distinction gallery.

1471164_10153482978920338_39081314_n

« The collector », 12" x 18", acrylique sur bois, disponible ici.

013

« Living dead girl », 16" x 20", acrylique sur toile, disponible par Last Rites Gallery.

018

« The animal in me », 11" x 14", acrylique sur bois, vendu.

008

« Aurora », 9" x 12", acrylique sur bois, disponible par la WWA gallery.

Légère comme une plume

Voici ma toile pour « Octopoda » une exposition de groupe qui débute ce Vendredi à la galerie Love à Denver. Plusieurs artistes dont ; Brian Despain, Caia Koopman, Aunia Kahn, Camilla D’Errico et Jel Ena en font partis. Voici un preview des œuvres sur le blog de Beautiful Bizarre Magazine.

** Here’s my piece for « Octopoda » a group exhibition that is opening this Friday at Love gallery in Denver. A lot of artists are a part of the show ; Brian Despain, Caia Koopman, Aunia Kahn, Camilla D’Errico, Jel Ena among others. Here’s a preview of the pieces available in the show on the Beautiful Bizarre Magazine’s website.

Légèrecommeuneplume(web)

« Légère comme une plume », 9" x 12", acrylique sur bois.

« Légère comme une plume » est la première d’une série de plusieurs œuvres à venir. Pour plus d’info sur l’expo et sur l’œuvre cliquez ici.

**  » Légère comme une plus » (Light as a Feather) is the first of a series of upcoming paintings. For more info about the exhibition and on my piece click here.

001

Évolution de la toile. **Work in progress shots.