L’Angleterre et l’Écosse

**English follows

Je viens de réaliser que je n’ai finalement jamais fait d’article sur mon voyage au Royaume Uni. Si j’en ai fait un, il semble avoir disparu… J’étais sensé écrire de là-bas sur mes aventures et finalement je n’ai simplement pas eu le temps et à mon retour j’ai complètement oublié.

022

Alors voilà, mon homme et moi sommes allez passer quelques semaines en Angleterre et en Écosse. Nous avons fait énormément de route en peu de temps. J’ai l’impression que nous n’avons pas pris assez de temps pour s’arrêter et vivre le moment mais nous avions surbooké notre itinéraire. Nous avons vu des paysages extraordinaires et avons pu à quelques reprises apprécier le moment.

Mes coups de cœur : Le mur d’Hadrian et Le Peak distict.

361

Une partie du mur d’Hadrian

263

Cave dale (fait parti du Peak district)

** I’ve just realised that I never blogged about my trip to the United Kingdom. If I wrote something it  seems like it disappeared … I was suppose to write about my adventures while on vacation but I simply did not have enough time and when I came back I completely forgot.

024

à gauche: l’Écosse et à droite : Peak Districk en Angleterre

My man and I spent a couple of weeks in England and in Scotland. We spent a lot of time on the road and covered a lot of territory in a short time lapse. I feel like we did not took enough time to just stop and live the moment but we did not have a choice as we overbooked our trip. But we saw some amazing landscape et from time to time were able to stop and appreciate the moment.

My favorite places : Hadrian’s wall and The Peak district.

004

à Wells, Angleterre

001

J’ai arrêté dire bonjour à Bruce Wayne. I stopped by to say « Hi »to Bruce Wayne, of course.

Laisser un commentaire

Entrer les renseignements ci-dessous ou cliquer sur une icône pour ouvrir une session :

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l’aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s