Exposition d’été la suite

** English follows**

Juste un petit article pour vous montrer les oeuvres que je vous ai présenté en « preview » la dernière fois!

**Just a tiny post to show you the whole pieces I presented you last time!

 

Laraisondenotreexistance promo

« La raison de notre existence », 11" x 14", acrylique sur bois, disponible à la galerie Arch Enemy Arts, ici.

** »La raison de notre existence, 11" x 14", acrylic on wood, available through Arch Enemy Arts gallery, here.

Modèle **Model : Catherine Brooks

forget me not:promo

« Forget me not », 8" x 10", acrylique sur toile, disponible par la galerie Subtext, ici.

** »Forget me not », 8" x 10", acrylic on wood, available through Subtext gallery, here.

Modèle**Model : Andre Bathalon

Nem'oubliepas promo

« Ne m’oublie pas », 9" x 11", acrylique sur toile, Vendu.

**  » Ne m’oublie pas », 9" x 11", acrylic on wood, Sold.

Modèle**Model : Amy Sol

Laisser un commentaire

Classé dans Expositions à venir, prisma

Expositions d’été

Flyers

**English follows

J’ai travaillé très fort le mois dernier sur des nouvelles toiles pour 2 expositions qui s’en viennent. La première s’appelle « Sight beyond sight » et débutera ce weekend; le 11 Juillet à la galerie Arch Enemy Arts à Philadelphie. Ma toile s’appelle « La raison de notre existence » et j’ai utilisé comme modèle pour cette toile, la jolie et fabuleuse artiste Catherine Brooks. Comme elle vie un peu loin de chez moi, elle a bien voulu m’envoyer une photo comme référence.

**I’ve worked very hard on some new paintings this past month for two upcoming exhibits. The first one is called  » Sight beyond sight » and will open this weekend July 11th at the Arch Enemy arts gallery in Philadelphia. My painting is called  » La raison de notre existence » and my model for the painting was the beautiful and talented artist Catherine Brooks. Since she live pretty far away she sent me a picture for the reference.

Laraisondetail

détail de « La raison de notre existence »/ detail

J’ai aussi créé deux autres toiles pour une autre exposition du collectif Prisma (dont je vous ai déjà parlé ici) appelée « Last breath of summer » à la Subtext gallery à San Diego. L’expo débutera le 19 Juillet. Mes deux oeuvres ont une thématique un peu romantique et nostalgique. Ma toile « Ne m’oublie pas » a pour modèle la très jolie et talentueuse Amy Sol, qui elle aussi à bien voulu me fournir plusieurs photos pour références. D’ailleurs, toutes les photos étaient très inspirantes, vous allez sûrement la revoir dans une autre de mes toiles cette année! Voici donc quelques aperçus de ce à quoi ressemble mes toiles.

Bonne semaine!

Preview

« La raison de notre existence », « Ne m’oublie pas » et « Forget me not »

 **I also created two other paintings for another exhibition from the Prisma collective ( which I talked about in the past, here) called « Last breath of summer » at Subtext gallery in San Diego. The exibition will open July 19th. My paintings have a romantic and nostalgic theme. The beautiful and talented Amy Sol was my model for my piece « Ne m’oublie pas ».  She also sent me reference pictures. Her pictures were all so inspiring you will definitely see her come back in some of my works this year! Here is a preview of my new paintings. Have a great week!

Nem'oubliepas promo

« Ne m’oublie pas », acrylique sur bois, 9" x 12", 2014.

Merci à mes trois modèles, Catherine Brooks, Amy Sol et André Bathalon.

** Thanks to all my models, Catherine Brooks, Amy Sol and André Bathalon.

Laisser un commentaire

Classé dans Expositions à venir, prisma

Rhino Barking Sparrow

rhinobarking

http://rhinobarkingsparrow.com/product/the-animal-in-me-print

Laisser un commentaire

Classé dans Vente

« The Animal in me » print release

** English follows**

Demain aura lieu la sortie de ma nouvelle « print » « The animal in me ». C’est une édition limitée signée et numérotée, seulement 20 seront produites sur papier Hahnemuhle William Turner 310gsm Heavy Fine Art, un très beau papier texturé de qualité. Le format est très intéressant, chaque « print » sera des 11" x 14" imprimé sur du papier 12" x 16" au coût de 40$ chacune plus envoie postale. Chaque reproduction vient avec un certificat d’authenticité. Elles sont imprimées et distribuées par « Rhino Barking Sparrow »et seront disponible dès demain, le 11 juin à 10h am heure du pacific ici.

EL_Animal_in_me2_(Large)

 ** Tomorrow will be the release of my new print « The animal in me ». It’s a signed and numbered limited edition, only 20 will be made. They are 11" x 14" prints on 12" x 16" Hahnemuhle William Turner 310gsm Heavy Fine Art paper and will cost 40$ plus shipping. Each print comes with a certificate of authenticity. They are printed and distributed by « Rhino Barking Sparrow » and will be available starting tomorrow June 11th at 10 am pacific time here.

 2013_Shooting Edith

 Aussi j’ai quelques unes de mes nouvelles toiles qui sont disponible par Rhino Barking Sparrow ici et ici.

montagef

** I also have a couple of my new pieces available through Rhino Barking Sparrow here and here.

Laisser un commentaire

Classé dans Vente

Portraits flottants

J’ai finalement terminé ma nouvelle série de toiles!

**My new series of painting is finally done!

montage

Toute la série, **All of the pieces together.

Lesecretpromo1

« Le Secret », 12" x 12", acrylic on wood.

L'interrogationpromo1

« L’interrogation », 9" x 12", acrylic on wood.

numbpromo

« Numb », 9"x 12", acrylic on wood.

Légèrecommeuneplumepromo

« Légère comme une plume », 9"x 12", acrylic on wood.

« Légère comme une plume » est dispo via Love gallery à Denver. Pour plus d’info concernant les œuvres contactez moi par courriel : edithlebeau@hotmail.com .

*** « Légère comme une plume » is available through Love gallery in Denver. For more infor about the pieces contact me by email here: edithlebeau@hotmail.com.

 

1 commentaire

Classé dans Divers, Expositions à venir, Processus artistique

Oeuvres disponibles

J’ai reçu à la maison cette semaine quelques unes de mes œuvres qui étaient en galerie. Je me suis dit que je les présenterais ici. Si quelque chose vous intéresses n’hésitez pas à me contacter ici : edithlebeau@hotmail.com .

** I received some paintings that were in galleries back at my place this week. I thought I would show them here. If you are interested in anything contact me here : edithlebeau@hotmail.com .

Spring's daughter

« Spring’s daughter », 9" x 12", acrylique sur bois, 500$

mourningdarktimes

« The mourning », 8" x 10", acrylique sur bois, 350$/ « Dark times », 11"x 14", acrylique sur bois, 650$

hamadryadIII

« Hamadryad III », 20"x 24", acrylique sur toile.

TheBeekeeper

« The Beekeeper », acrylique sur toile, 20" x 24".

waitingemily

« The waiting » et « Emily and the haunted forest » sont maintenant disponible dans ma boutique.

*** « The waiting and « Emily and the haunted forest » are now available in my shop.

Laisser un commentaire

Classé dans Atelier, Vente

Les flottantes

Je travaille sur un projet dont je ne peux pas vraiment vous montrer. Mais voici tout de même un petit « preview ».

** I’m working on a project that I can’t share at the moment. But here’s a little preview anyways.

 

050

croquis /sketch

011

détails d’une autre toile / crop detail of another piece

À suivre… To be continued …

Laisser un commentaire

Classé dans Processus artistique